(專稿)ISO/TC2國際緊固件标準化2014年年會在米蘭召開(kāi)
ISO/TC2(國際标準化組織/緊固件技術委員(yuán)會)2014年會于10月13-17日在意大(dà)利米蘭市UNI 意大(dà)利國家标準化局召開(kāi),意大(dà)利國家标準化協會UNI爲本次會議的東道主。ISO/TC2緊固件秘書(shū)處Mr Fautras and Mr Brahimi分(fēn)别主持了五天ISO/TC2會議。會議有來自中(zhōng)國、德國、美國、法國、意大(dà)利、澳大(dà)利亞、日本、瑞士、丹麥、瑞典、加拿大(dà)、西班牙等12個國家近36位代表參加了ISO/TC2緊固件标準化工(gōng)作會議。
我(wǒ)國由全國緊固件标準化技術委員(yuán)會(SAC/TC85)丁寶平秘書(shū)長爲團長,組成有杭州大(dà)通風能動力有限公司任赤兵高級工(gōng)程師、浙江省紹興山耐高強度緊固件有限公司宋偉棟總經理、湖南(nán)申億五金标準件有限公司王凱波總經理、杭州彈簧墊圈有限公司俞世勇總經理助理共五名成員(yuán)的中(zhōng)國代表團參加了本次年會,我(wǒ)國是以P成員(yuán)(有投票(piào)表決權)的身份參加本年度ISO/TC2技術委員(yuán)會的全程會議。
我(wǒ)國一(yī)直以來都十分(fēn)重視ISO緊固件标準化工(gōng)作,密切關注、跟蹤國際緊固件标準化工(gōng)作的發展方向、動态和趨勢,我(wǒ)國緊固件标準化工(gōng)作是與國際标準的發展是同步的。實踐證明推行采納ISO标準,對提升我(wǒ)國緊固件标準的技術水平和國際接軌是十分(fēn)重要的、必要的,是我(wǒ)國的一(yī)項基本國策。對本年度ISO會議我(wǒ)國緊固件标準化技術委員(yuán)會十分(fēn)重視,于9月16日在杭州召開(kāi)《ISO/TC2會‘中(zhōng)國代表團’投票(piào)意見座談會》,對ISO/TC2分(fēn)發的會議文件、議題内容,結合我(wǒ)國在緊固件标準化的工(gōng)作經驗和要求進行了充分(fēn)的醞釀和讨論,準備了我(wǒ)國的會議提案和要求。
中(zhōng)國代表團參加ISO/TC2國際緊固件标準化2014年年會議場景
ISO/TC2會議東道主意大(dà)利UNI在解紹ISO/PWI 898/3标準文本概況
一(yī)、ISO/TC2會議概況
五天會議中(zhōng)與會專家認真聽(tīng)取、審議了ISO/TC2“緊固件各分(fēn)技術委員(yuán)SC7“基礎标準”、SC12“内螺紋緊固件”、 SC11“外(wài)螺紋緊固件”、SC14“表面鍍層”、工(gōng)作組WG13“非螺紋緊固件”的标準草案和文件。審議去(qù)年一(yī)年中(zhōng)提出重新修訂和審查的标準主要有:ISO/PWI 898/3、ISO/CD 4759/3、ISO/DIS 2320、ISO/DIS 1048、ISO 898/2、ISO/PWI 4042(第13稿)、ISO/FDIS 10683、ISO/FDIS 1891/2、ISO/PWI 1891/3、ISO/PWI 1891/4、ISO/CD 16228、ISO/NP 3269、ISO 4014、4017等标準文件。會議按标準文本逐項進行認真、熱烈地讨論和審查。我(wǒ)國作爲P成員(yuán)國也對各項文本條款、提案、議程進行了審議,我(wǒ)們根據我(wǒ)國從事緊固件标準化工(gōng)作經驗和體(tǐ)會也充分(fēn)發表了意見和提出修改意見,對有關審議應投票(piào)表決的标準條款和報審稿标準,我(wǒ)國代表團長丁寶平進行了投表表決,得到與會國的專家特别是ISO國際緊固件秘書(shū)長的認可和肯定。
ISO标準從制定、投票(piào)表決到頒發是一(yī)項十分(fēn)嚴肅、漫長的工(gōng)作周期,總共要經曆以下(xià)7個階段。
ISO标準各提案進程階段和名稱
在完成CD階段的工(gōng)作之後,國際标準化技術委員(yuán)會秘書(shū)處會将DIS标準草案上交ISO中(zhōng)央秘書(shū)處,提供各國标準化對口專業機構進行FDIS詢問、有75%以上成員(yuán)投表決通過才有效,上報ISO組織批準後再發布。因此可以說,ISO标準從提案列項、各國專家廣泛地讨論、審議和投票(piào),直至發表需經過一(yī)段很長的時間,是十分(fēn)慎重的、周期是漫長的。
二、本次會議的主要内容
1、會議第一(yī)天讨論了由意大(dà)利WG13“非螺紋緊固件”工(gōng)作組提出的ISO/PWI 898-3《Mechanical properties of fasteners made of carbon steel , alloy steel and stainless steel ― Part 3: Washers, and similar punched fasteners with specified property classes碳鋼合金鋼和不鏽鋼緊固件機械性能―第3部份墊圈和類似緊固件》的初稿,會前已交流過幾次讨論稿,杭州彈簧墊圈有限公司對此稿提出多條修改意見并被會議采納。
會議決定該标準僅爲ISO緊固件機械性能的系列标準中(zhōng)平墊片的技術标準,平墊片的性能等級分(fēn)100HV、200HV、300HV(QT熱處理)、400HV(QT熱處理)四個等級、化學成份、硬度、脫碳滲碳及相關檢測要求。由于彈簧墊圈和其它功能墊圈機械性能技術要求與平墊片一(yī)類有較大(dà)的差異,會議決定成立由法國和意大(dà)利爲主的工(gōng)作組,負責起草《彈簧、碟型、内外(wài)鋸齒型等墊圈的機械性能》草案标準,标準号另定。
會議通過ISO/CD 4759-3《平墊片公差》的審查标準,轉入DIS審查标準提交審查。
2、會議審議、原則通過ISO/DIS 2320《Fasteners ― Prevailing torque type steel nuts ―Mechanical and performance properties緊固件機械性能 有效力矩型鋼鎖緊螺母》審查标準中(zhōng)的名詞術語、機械性能試驗夾緊力、擰入和擰出扭矩及鍍層的影響關系,明确夾緊力80%的螺母保載荷;通過ISO/DIS 1048《螺母的擴孔試驗》标準。ISO/TC2決定ISO/DIS 2320審查标準納入決議,提交FDIS最終投票(piào)。
會議較詳細地讨論了ISO/DIS 898-2《Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel ― Part 2: Nuts with specified property classes - Coarse pitch thread and fine pitch thread碳鋼合金鋼和不鏽鋼緊固件機械性能 ― Part 2:螺母粗牙和細牙螺母》标準中(zhōng)新提出的15項條款修改意見。
提議取消ISO 898-2中(zhōng)9 級螺母等級,部份調整8級、10級、12級的1型或2型螺母的最高和最低硬度的值,對1型8級螺母≤M16規定了要(QT熱處理)或不熱處理的工(gōng)藝性技術條款、并明确該二項中(zhōng)之一(yī)的選擇由制造者決定,我(wǒ)們認爲此項修改提案含義是不明确的。
由于螺母硬度的修整可能會對原保證載荷強度值有一(yī)定的波動影響,會議決定由Mr Masaya Hagiwara按亞曆山大(dà)齧合螺母高度、硬度或保證載荷設計理論重新進行計算,修改ISO 4032标準等螺母中(zhōng)對邊和厚度提出修改方案,下(xià)次會議提交讨論審議。
在2015年5月結束ISO/ DIS898-2标準征求意見稿前,完成對下(xià)列螺母标準的修訂。
3、參照EN 10204:2005、ISO 10474《金屬制品檢驗證書(shū)模式》标準的基礎上,針對緊固件行業提出ISO/DIS 16228《Fasteners-Inspection documents 緊固件出證文件模式》的審議稿。該标準是對螺栓、螺釘、螺柱、螺母、墊圈、銷、鉚釘等緊固件成品檢驗質量證書(shū)模式分(fēn):
會議取消ISO/DIS 16228原稿中(zhōng)的F3.3檢驗證書(shū)文件,合并簡化到F3.2模式之中(zhōng)。并明确ISO 16228的出具質量證書(shū)要與ISO 3269和ISO 16426配套結合使用,規定交貨緊固件出證的項目包含有:材料、機械和物(wù)理性能、表面鍍層和尺寸和螺紋等參數要求及授權代表報告申明。
4、會議前由美國提出修改ISO 3269《Fasteners ― Acceptance inspection緊固件 驗收檢查》标準,取消AQL合格質量水平,首次提出 “零”(C=0)質量缺陷的質量方案。檢驗判定流程是:先參照美國ASME B18.18:2011《緊固件質量保證》和ASTM F1470《緊固件機械性能和功能性抽樣檢驗的指導規則》标準中(zhōng)A、B和C的檢驗水平,按緊固件特性項目進行檢驗,合格質量判定是C=0;如果檢驗結果缺陷C≥1時,再按AQL的合格質量水平進行單項二次複驗,載定該批是接收還是拒收。
該驗收質量标準的修改工(gōng)作由美國牽頭提出初稿,由于争議較大(dà),在會議上由WG工(gōng)作組閉門商(shāng)議,認爲還需進行進一(yī)步完善,“O”概念缺陷的要求實施是對關鍵質量特性,抽樣檢驗的樣本大(dà)小(xiǎo)和可接收合格判定缺陷數還需進一(yī)步商(shāng)榷。
ISO/TC2會議決議該工(gōng)作組由原來美國爲組長調整爲法國,由法國負責重新起草标準,提交下(xià)次會議讨論,本次會議不作決議。
筆者認爲如果緊固件檢驗推行C=0的缺陷方案,将會對我(wǒ)國緊固件的生(shēng)産和出口貿易會帶來較大(dà)的影響,我(wǒ)們将會密切跟蹤該标準國際動态的持續發展,并提出我(wǒ)們的意見。
5、會議讨論ISO/DIS 1891三項緊固件名詞術語系列标準:ISO/DIS 1891-2《Fasteners ― Terminology ― Part 2: Vocabulary and definitions for coatings緊固件鍍層名詞術語》、ISO/DIS 1891/3《Fasteners ― Terminology ―Part 3: Mechanical properties and testing緊固件機械性能名詞術語》、ISO/DIS 1891-4《terminology for controls,inspection, delivery, acceptance and quality of fasteners.緊固件生(shēng)産過程控制、檢查、交付、驗收檢查和質量方面的名詞術語》的标準文本,并同意報審稿。決議要求在現有标準的名詞術語英文、法語、德語和俄語四種語種的基礎上,再增添漢語、意大(dà)利語、日語、西班牙語和瑞典語種。
6、會議第三天,與會專家花了較多的時間讨論了ISO/TC2/SC14分(fēn)技術委員(yuán)提出ISO/PWI 4042(第13稿《Fasteners ― Electroplated coatings緊固件 電(diàn)鍍層》和ISO/FDIS 10683《Fasteners ― Non-electrolytically applied zinc flake coatings非電(diàn)解鋅片鍍層》所審稿。
《緊固件 電(diàn)鍍層》标準新規定了鍍層的名詞術語、鍍層厚度、鍍層代号、鍍層标記和鹽霧試驗要求有了較大(dà)的變化,首次提出并明确了鍍後螺紋檢驗作用在螺紋量規上扭矩的規範要求,較多地強調鍍鋅緊固件的防氫脆(EHE)的重要性和去(qù)氫處理的措施的要求。
《非電(diàn)解鋅片鍍層》标準新規定了四類鍍層(基礎鍍層、基礎鍍層+潤滑塗、基礎鍍層+面塗、基礎鍍層+面塗+潤滑塗)及技術和檢驗要求,如下(xià)圖。
圖一(yī) 鋅片鍍層類别
重審“應規定電(diàn)鍍層最低耐腐蝕時間參數(中(zhōng)性鹽霧試驗的數據-白(bái)色腐蝕,紅鏽)”和面塗和潤滑的技術要求,由法國和美國提出參照ASTM F1941規範中(zhōng)的鍍層厚度與螺紋的間隙關系的參數要求。
會議提出二項建議:
① 每個國家應與ISO/TC156/WG7腐蝕專家協商(shāng),以便支持對ISO 9227《人工(gōng)環境中(zhōng)的腐蝕試驗_鹽霧試驗》标準的修改,特别是列入“鹽霧試驗箱中(zhōng)的控制方法”。
② 每個國家應與ISO/ TC107 SC7腐蝕專家協商(shāng),以尋求ISO 6988《金屬和其他無機覆蓋層 通常凝露條件下(xià)的二氧化硫腐蝕試驗》的二氧化硫快速測試方法的修訂,以适應電(diàn)鍍和克羅塗層的耐腐蝕試驗的測試。争取2016年前納入緊固件相關的表面塗層标準之中(zhōng)。
7、根據年會ISO/TC2有大(dà)量的緊固件産品和基礎标準需要複審,ISO/TC2也通報了ISO近幾年新要修訂的、新頒發緊固件标準名稱和數量及下(xià)一(yī)步的工(gōng)作進度時間表。如ISO 4014、4017、ISO 4302、ISO 4033等緊固件産品标準;并決議将ISO 6157-1 、ISO 6157-3二個外(wài)螺紋緊固件表面缺陷的标準 歸口由 SC7(基礎标準分(fēn)技術委員(yuán)會)劃入 SC11(外(wài)螺紋分(fēn)技術委員(yuán)會);将ISO 6157-2内螺紋緊固件表面缺陷的标準歸口由 SC7(基礎标準分(fēn)技術委員(yuán)會)劃入 SC12(内螺紋分(fēn)技術委員(yuán)會),以歸口和加快标準的修訂工(gōng)作。
幾天的會議中(zhōng),中(zhōng)國代表團團長丁寶平代表中(zhōng)國充分(fēn)發表了我(wǒ)國的意見和立場,在國際标準化活動中(zhōng)所承擔的作用,實質性地提升了我(wǒ)國在國際緊固件标準化的工(gōng)作地位。會議最後通過了本年度會議的5 項決議,取得了圓滿成功。
我(wǒ)國緊固件生(shēng)産在世界範圍内是有舉足輕重的大(dà)國。我(wǒ)國是ISO國際緊固件标準化成員(yuán)的“P”代表國,在制修訂國際緊固件标準工(gōng)作中(zhōng)有一(yī)定的席位和發言權,參與國際标準化活動對推動我(wǒ)國緊固件标準化事業是一(yī)項十分(fēn)重要而有益的工(gōng)作。我(wǒ)國從2005年以來,已多次參與ISO緊固件标準化的國際會議,從中(zhōng)積極讨論與審議,并充分(fēn)發表意見,現國際上發表的最新ISO标準都有中(zhōng)國關鍵一(yī)票(piào),我(wǒ)們的觀點和建議已得到國際社會的認可。通過參加ISO國際會議,中(zhōng)國代表收獲是很大(dà)的,通過參加國際會議,可以了解國際标準制定的背景和程序,了解國際标準制修訂過程中(zhōng)的難點和争論焦點,爲正确理解國際标準、等同采用國際标準等起到積極的作用。